Una vez que ordene el servicio País TV, recibirá una caja con los siguientes elementos:

• Receptor
• Control Remoto
• Cables de Audio y Video
• Cable de Ethernet CAT5

• Conecte los cables de Audio (cables rojos y blancos) en la parte de atrás del receptor. El cable blanco se conecta al agujero blanco. El cable rojo se conecta al agujero rojo. Luego conecte el otro extremo de los cables en su televisor donde dice “Audio Line In”, este seguro que los colores de los cables corresponden a los mismos colores de los agujeros que se encuentran en la zona designada como “Audio Line In”.
• Conecte el cable de video (amarillo) en su receptor. Conecte el cable amarillo en el agujero del mismo color. Luego conecte el otro extremo del cable a su TV o reproductor de DVD en la zona correspondiente designada como “Video Line In”.
• Conecte el cable de Ethernet en el agujero del receptor designado como LAN. Luego conecte el otro extremo del cable en el modem de su conexión de internet.
• Conecte el cable de electricidad del receptor a un tomacorriente. Oprima el botón (switch) en la parte de atrás del  receptor a la posición “On”. Para poder prender y apagar el sistema con el control remoto deberá dejar el botón en posición “On” constantemente.

Una vez que efectúe los cuatro pasos aquí descriptos usted verá el logo de “Neulion”, deberá esperar unos momentos, como máximo 3 minutos. El menú principal aparecerá el logo de País TV. Si aparece un error en su pantalla, le sugerimos que se siga las instrucciones del manual que vino con su equipo.


Para poder recibir su programación vía IPTV deberá conectar su receptor a su servicio de internet “Broadband”, “DSL” o su “Moden de Cable”.

Hay dos formas de conectarse al internet:

• La primera es conectando el cable de Ethernet CAT5 a su receptor y a su Televisor o conectándolo a su equipo de DVD.*
• La segunda es preparar el receptor para que reciba la señal de internet inalámbrica (wireless). Hay una antenita que viene, con los otros elementos, en la caja en la que viene el receptor como parte de su equipo y que debe ser colocada en la parte trasera derecha del receptor. Una vez colocada la antena esta deberá posicionarse de forma vertical para así poder tener mejor recepción de la señal inalámbrica (wireless) de su servicio de internet.*

*En ambos casos necesita asegurarse que su señal de internet es fuerte y que su equipo (modem) está funcionando correctamente.

Utilice esta forma de conexión si usted no tiene un sistema de internet “Wireless” o si simplemente prefiere conectar el receptor utilizando el cable de Ethernet CAT5. Si usted está utilizando un router por favor refiérase a la página 14 del manual de instrucción que recibió o recibirá junto con el receptor.

• Primero asegúrese que el Modem de Cable esté apagado, esto es muy importante. Asegúrese también que su receptor esté apagado.
• Enchufe el Cable de Ethernet CAT5 en el Puerto (Port) Ethernet de su Modem de Cable. Si no tiene Puertos de Ethernet disponibles le aconsejamos que adquiera un Router, este le permitirá conectar mayor cantidad de equipos.
• Conecte el otro extremo de su Cable de Ethernet CAT5 en el Puerto LAN en la parte trasera de su receptor.
• Encienda su Modem de cable (asegúrese que está en la posición "On”). Espere un minuto o dos hasta que todas las luces dejen de titilar. Cuando las luces dejen de titilar significa que el Modem de cable está estable.
• Encienda la caja o receptor utilizando el botón o Switch en la parte de atrás de su receptor u oprima el botón que dice “Power” en su control remoto. Ahora usted está listo para empezar a disfrutar de su servicio País TV. Por favor pase a la siguiente sección "Conectándose por medio de su Router utilizando el cable de Ethernet CAT5" donde le indicaremos como empezar a utilizar su servicio de IPTV.

Primero asegúrese que usted ya ha conectado su receptor a su televisor. Utilice esta forma para conectarse si usted tiene un Router que no tiene servicio de Internet inalámbrico (“Wireless”) o si usted tiene un  Modem de cable o DSL. El Router es un equipo que le permite conectar equipos de Internet y que posee varias conexiones adicionales de Ethernet en la parte trasera del equipo. Los nombres más populares de Routers son: “Linksys” y “Netgear”.

Asegúrese que su Router esté conectado a su Modem de cable o DSL, y que también se encuentre encendido y funcionando correctamente. Usted puede verificar si su Router esta funcionado apropiadamente fijándose si los equipos conectados a su Router, así como si su computadora se encuentra conectada con una buena señal al Internet.

• Su Router debería estar conectado a su Modem de cable o DSL como se demuestra en la siguiente imagen. El ejemplo de aquí abajo muestra a un Modem de DSL.
• Conecte el Cable de Ethernet CAT5 en Puerto “LAN” en su receptor. Conecte el otro extremo de su Cable de Ethernet CAT5 en cualquier Puerto de su Router, podría ser el número: 1, 2, 3, etc.
• Asegúrese que su Modem de cable o DSL y su Router estén encendidos. Encienda su receptor utilizando el botón o switch en la parte trasera del receptor u oprima el botón que dice “Power” en su control remoto.
  Ahora usted está preparado para ver televisión.

Por favor pase a la siguiente sección "Conectándose Vía Internet Inalámbrico (Wireless)", donde le indicaremos como empezar a utilizar su servicio de IPTV.


Por favor asegúrese que su receptor está conectado a su televisor.

• Para poder conectarse de forma "Wireless” usted debe tener en su casa o en cualquier lugar que desee conectar el receptor el servicio de Internet inalámbrico (Wireless). Su servicio Wireless tendrá un Router de internet conectado a su Modem de cable o DSL. Un Router de Internet Wireless comúnmente tiene una o dos antenas.  Los nombres más populares de Routers son: “Linksys” y “Netgear”. Así asegúrese que su router este encendido y funcionando correctamente.
• Su receptor contiene una tarjeta que permite leer la señal de Internet inalámbrica en su casa, está le permitirá conectarse con su servicio de Internet que tiene en casa.

Ahora usted deberá asegurarse que su Router esté encendido y funcionando apropiadamente. Usted deberá configurar su receptor para que reconozca el sistema de Internet inalámbrico (Wireless) de su casa o del lugar donde desee conectar su receptor.

• Conecte los cables de Audio (blanco y rojo) a la parte trasera del receptor. Los cables blancos deben conectarse a los agujeros blancos y los cables rojos a los agujeros rojos. Luego conecte el otro extremo de los cables en la zona designada como “Audio Line In” de su televisor, asegúrese que los cables estén conectados a los agujeros con los colores correspondientes en la zona designada como “Audio Line In”.
• Conecte el cable de video (amarillo) a su receptor. Conecte el cable amarillo en el agujero del mismo color. Luego conecte el otro extremo del cable a su TV o equipo reproductor DVD en la zona correspondiente designada como “Video Line In”.
• Conecte el cable de la electricidad a un interruptor. Asegúrese que su Router inalámbrico (Wireless) esté funcionando correctamente. Oprima el botón (switch)  en la parte de atrás de atrás de su caja a la posición “On”. Para poder prender y apagar el sistema con el control remoto deberá dejar el botón en posición “On” constantemente.
• Conecte el cable de electricidad a un interruptor. Oprima el botón (switch)  en la parte de atrás de su receptor a la posición “On”. Para poder prender y apagar el sistema con el control remoto deberá dejar el botón en posición “On” constantemente.

Usted podrá ver como el logo de Neulion aparecerá en su pantalla con un mensaje que dice que espere un momento. El receptor buscará automáticamente por la señal de Internet inalámbrica (Wireless). Espere unos segundos. En su pantalla aparecerán todas las señales de Internet inalámbrica (Wireless) disponibles, similar a la que podrá ver en la pantalla que aquí le mostramos. El asterisco junto a las señales de Internet inalámbrica disponibles significa que usted necesitara un WEP Key (clave o código) para poder ingresar y acceder a esa señal de Internet inalámbrica. De otra manera, usted podrá acceder al servicio directamente oprimiendo el botón “Play” de su control remoto.

Seleccione la señal de Internet inalámbrico que le corresponda a usted, use el teclado virtual (en pantalla) y escriba su código/clave o WEP Key y luego oprima el botón “Play” en su control remoto. Esto lo llevará a una pantalla como esta.

• Si usted está utilizando el teclado virtual y necesita escribir letras en mayúsculas deberá oprimir el botón “Shift” de su control remoto. Para más detalles sobre cómo utilizar su teclado virtual le aconsejamos leer en la sección “Como Usar su Teclado Virtual” (How to Use the Virtual Keyboard) en la página 31 del manual de instrucciones que recibió o recibirá con la orden de su equipo.

Una vez que usted ingrese su código personal o WEP Key aparecerá un mensaje que dice que está verificando el código de acceso. Espere unos segundos y el menú principal aparecerá en su pantalla, similar a la que ve aquí abajo.  Esto variará dependiendo de su proveedor de programación.


Usted deberá configurar su receptor de País TV. Para poder hacer eso deberá saber el nombre de la señal de Internet inalámbrico (Wireless) que tiene en su casa o en el lugar donde quiera conectar su receptor. Si quiere ver más detalles de cómo detectar su señal de Internet inalámbrica (Wireless) le aconsejamos leer la página 40 del manual de instrucciones que recibió o recibirá con su receptor.

• Si usted está configurando su receptor por primera vez, por favor vaya a la sección de este sitio web “Instalación Rápida y Fácil para Usuarios Wireless”. Si usted quiere cambiar su señal de Internet inalámbrica (Wireless) por favor lea los siguientes pasos.
• Asegúrese que el control remoto tiene baterías. Oprima el botón “SETUP” en su control remoto. Esto lo llevará a la pantalla de configuración del sistema donde podrá hacer los cambios que usted necesite.
• Utilice su control remoto y seleccione “Network Configuration” oprimiendo el botón “Play” en su control remoto.
• Seleccione WLAN, su teclado virtual aparecerá en su pantalla. Si usted está utilizando su teclado virtual por primera vez, por favor lea la sección “Como Usar su Teclado Virtual” (How to Use the Virtual Keyboard) en la página 32 y 33 del manual de instrucciones que recibió o recibirá con la orden de su equipo.
• Un receptor aparecerá en su pantalla preguntándole por su ESSID que es el nombre de su señal de Internet inalámbrica (Wireless).
• La forma más fácil de hacer esto es oprimiendo el botón “INFO” en su control remoto. Utilice los botones con las flechas que dicen up (arriba), down (abajo), left (izquierda) y right (derecha) para mover su cursor cuando esté utilizando el teclado virtual. Oprima el botón “Play” en su control remoto para seleccionar una tecla y para empezar a escribir. Si quiere utilizar otros campos dentro de la pantalla deberá utilizar los botones “Vol+” y “Vol-“ de su control remoto. Para poder utilizar mayúsculas deberá oprimir el botón “Shift” siempre utilizando su control remoto. Si usted cometió un error, seleccione la tecla “delete key” para borrar.
• Después que ingrese el ESSID (nombre de su señal de Internet inalámbrica), use los botones “Vol+” y “Vol-“ en su control remoto para ingresar a la caja donde ingresará su código/clave (WEP Key). Si usted tiene un código/clave ingréselo en el espacio indicado. Si su conexión de Internet inalámbrico no tiene un WEP Key configurado  deje ese espacio vacío.
• Para confirmar su configuración oprima el botón “Home” en su control remoto. Si en ese momento usted puede ver el menú principal, felicitaciones, usted podrá ahora disfrutar de su servicio IPTV.

Observación: A veces usted deberá apagar y encender su receptor para que los cambios se vean reflejados en su pantalla. La fuerza de su señal de Internet inalámbrica (Wireless) se podrá ver en verde cuando usted empieza a ver un programa o desde la pantalla de configuración de su receptor al lado de “LQ”.